第五章掌握会复发，也会升级

一个词今天是绿灯，不代表永远是绿灯。Silence 用 mutiny 举例：当自己需要再次确认它是不是“兵变”时，说明这个词已经从稳定的绿灯向黄灯移动。人不会反复确认 apple 的意思，因为它已经高度自动化。犹豫本身就是诊断信号。

学习因此不是一条直线，而是一条螺旋。会读、会背、会默、会用是向上的层级；遗忘、误用、换场景失败则把人带回旧位置。回到旧位置不是从零开始，而是要求用更高难度重新固定。专项练习之后要进入句子，句子之后要进入段落，段落之后要进入真实表达；每一次换场景，都是在检测知识能否随人移动。

复发词值得单独记录。比如 butterfly 曾在听音写词时被写错，之后又在中译英中调取不稳。只写一句“拼错了”无法指导下一步；记录错误日期、任务类型、错误形式、可能原因、复测时间与转绿证据，才能让一次错误成为可利用的数据。

description	一个词今天是绿灯，不代表永远是绿灯。Silence 用 mutiny 举例：当自己需要再次确认它是不是“兵变”时，说明这个词已经从稳定的绿灯向黄灯移动。人不会反复确认 apple 的意思，因为它已经高度自动化。犹豫本身就是诊断信号。学习因
tags	第一部, 学习与ai

会背不等于会用